INTGR 1800346 „Grenzenlos – Naturparke im Dialog“
Konzeption der grenzüberschreitenden Naturparkgespräche als neues Veranstaltungsformat der Naturparke Our und Südeifel, Umsetzung von 4 grenzüberschreitenden Naturparkgesprächen sowie Planung und Durchführung der Auftakt- und Abschlussveranstaltung zum grenzüberschreitenden Gesamtprojekt “Grenzenlos - Naturparke im Dialog” im funktionalen Raum MOSE
Kurzbeschreibung der wesentlichen Punkte des zu erteilenden Auftrags
Die beiden Naturparke Südeifel (D) und Our (L) sind regionale Akteure, die eine vielfältige Natur und Landschaft aufweisen und sich zum Ziel gemacht haben, diese zu schützen und gleichzeitig eine nachhaltige Regionalentwicklung anzustreben, die für die Regionen und die Bevölkerung eine verbesserte Lebensqualität bietet.
Beim gemeinsamen grenzüberschreitenden Interreg Projekt „Grenzenlos - Naturparke im Dialog“ (Kurztitel) im funktionalen Raum MOSE (https://mose-fr.eu/) arbeiten die beiden Naturparke zusammen mit dem Natur- & Geopark Mëllerdall (L) als strategischer Partner an dem Aufbau einer gemeinsamen Bildungs- und Austauschplattform für Nachhaltigkeit. Durchgeführt werden die sogenannten „Naturparkgespräche“, ein neues grenzüberschreitendes Veranstaltungsformat für verschiedene Zielgruppen, sowie eine Vernetzung im Bereich Bildung für nachhaltige Entwicklung (BNE) und gegenseitige Bewerbung der Veranstaltungen der Naturparke. Das Interreg-Projekt läuft vom 1. April 2026 bis zum 31. Dezember 2028.
Erstellt werden soll eine Konzeption für die grenzüberschreitenden Naturparkgespräche (14 Veranstaltungen, Themen und Formate). Vier der 14 konzipierten grenzüberschreitenden Naturparkgesprächen sollen im Projektzeitraum erstmals als neues Veranstaltungsformat der Naturparke Our und Südeifel praktisch umgesetzt werden. Außerdem ist die Planung und Durchführung der Auftakt- und Abschlussveranstaltung zum grenzüberschreitenden Gesamtprojekt Bestandteil des Auftrags. Damit das Projekt erfolgreich umgesetzt werden kann sind wir auf der Suche nach einem passenden Büro, das dieses Konzept erstellen kann. Die Sprache im Projekt ist Deutsch.
Bei Interesse senden Sie uns bitte Ihr Angebot bis zum 01.06.2026 zu.
Kurzbeschreibung des Verfahrens
Bei der Leistung handelt es sich um Dienstleistungen, die unter dem EU-Schwellenwert und auf der Ebene des Nationalen Vergaberecht (< 100.000,00 € netto) innerhalb der Unterschwellenvergabeordnung (UVgO) im Vergabeverfahren Verhandlungsvergabe/Freihändige Vergabe liegen (§ 8 Abs. 4 Nr. 17 UVgO).
https://mwvlw.rlp.de/themen/oeffentliche-auftraege-und-vergabe/nationale-vergabeverfahren
Das Verfahren wird als Verhandlungsvergabe ohne Teilnahmewettbewerb (§ 8 Abs. 4 Nr. 1 UVgO) durchgeführt. Der Auftrag umfasst konzeptionelle oder innovative Lösungen.
Fristen
Abgabe der vollständigen Unterlagen bis zum 01.06.2026
Bitte reservieren Sie sich Mittwoch, den 24.06.2026 vormittags für ein mögliches Auftaktgespräch.
Einzureichende Unterlagen
Anlagen
Französisch
Brève description des principaux éléments du marché à attribuer
Les deux parcs naturels de la Südeifel (Allemagne) et de l'Our (Luxembourg) sont des acteurs régionaux qui se distinguent par la diversité de leur nature et de leurs paysages et qui se sont fixé pour objectif de les protéger tout en œuvrant en faveur d'un développement régional durable, garantissant une meilleure qualité de vie pour les régions et leurs habitants.
Dans le cadre du projet transfrontalier Interreg « Grenzenlos - Naturparke im Dialog » (titre abrégé) mené dans l'espace fonctionnel MOSE (https://mose-fr.eu/), les deux parcs naturels collaborent avec le Natur- & Geopark Mëllerdall (L) en tant que partenaire stratégique à la mise en place d'une plateforme commune d'éducation et d'échange sur le thème de la durabilité. Ce projet comprend les « Naturparkgespräche » (Entretiens des parcs naturels), un nouveau format d’événements transfrontaliers destiné à différents publics, ainsi que la mise en réseau dans le domaine de l’éducation au développement durable (EDD) et la promotion réciproque des événements organisés par les parcs naturels. Le projet Interreg se déroule du 1er avril 2026 au 31 décembre 2028.
Il s'agit d'élaborer un concept pour les « discussions transfrontalières sur les parcs naturels » (14 événements, thèmes et formats). Quatre de ces 14 discussions transfrontalières doivent être mises en œuvre pour la première fois au cours de la durée du projet, sous la forme d'un nouveau format d'événement proposé par les parcs naturels de l'Our et de la Südeifel. La planification et l'organisation des événements de lancement et de clôture de l'ensemble du projet transfrontalier font également partie de la mission. Afin que le projet puisse être mis en œuvre avec succès, nous recherchons un bureau compétent capable d'élaborer ce concept.
Si vous êtes intéressé, veuillez nous envoyer votre offre avant le 01/06/2026.
Brève description de la procédure
Il s'agit de prestations de services dont le montant est inférieur au seuil fixé par l'UE et qui, au regard de la législation nationale sur les marchés publics (< 100 000,00 € HT), relèvent, en vertu du règlement sur les marchés publics inférieurs au seuil (UVgO), des procédures de passation de marchés par négociation ou de passation de gré à gré (article 8, paragraphe 4, point 17, de l'UVgO).
https://mwvlw.rlp.de/themen/oeffentliche-auftraege-und-vergabe/nationale-vergabeverfahren
La procédure est menée sous la forme d'une attribution par négociation sans mise en concurrence préalable (article 8, paragraphe 4, point 1, de l'UVgO). Le marché porte sur des solutions conceptuelles ou innovantes.
Délais
Envoi du dossier complet avant le 1er juin 2026.
Veuillez réserver la journée du mercredi, 24 juin 2026 pour une éventuelle réunion de lancement.
Documents à fournir
Annexes